Secretele Vaticanului-3

SECRETELE VATICANULUI-3- ------Castel Gandolfo -22-iunie-1938 . In dimineata aceea , un preot simplu in sutana patrunde , unde papa Pius-al-11-lea se refugiase ca sa scape de caldurile inabusitoare care sufocau Roma . Vizitatorul se numeste -John LaFarge- si are -38- de ani -- este iezuit . Nu cunoaste inca motivul invitatiei pe care Sfantul Parinte i-o trimisese cu doar cateva zile mai inainte , pe cand -John- isi pregatea plecarea in -Statele Unite- . E departe de a-si imagina ca avea sa participe la unul dintre proiecte cele mai importante din istoria papalitatii moderne . John LaFarge este american -- bunicul sau de origine bretona , luptase in armata lui -Napoleon- inainte de a traversa Antlanticul , iar mama era o descendenta directa a lui -Benjamin Franklin- . Diplomat de Harvard , cu o inclinatie exceptionala ptr limbi straine , acest stralucit student pleaca sa faca seminarul la -Innsbruk- , in Austria , unde este hirotonisit preot in -1905- , mai inainte de a intra in Campania lui Iisus . Cincisprezece ani de apostolat in diverse parohii din sudul -Marylandului- si , 10 ani de colaborare la saptaminalul iezuit AMERICA au facut din el un specialist al situatiei negrilor americani , intr-o epoca in care segregatia rasiala facea ravagii in -Statele Unite- . In -1934- a pus bazele asociatiei de lupta impotriva discriminarilor rasiale , --NEW-YORK CATHOLIC INTERRACIAL-- iar in -1937- , si-a adunat experienta si reflectiile intr-o carte --INTERRACIAL JUSTICE-- publicata la editura -America Press- din New-York . Nu-si putea inchipui ca papa in persoana avea sa citeasca lucrarea lui  Pius-al-11-lea , fost director de biblioteca , ce ramasese un cititor impatimit  in care va gasi , multe dintre propiile sale intuitii , si anume ca , Rasa nu are un fundament stintific , nici o baza ideologica , si ca , nazismul , in manifestarile sale rasiste , contravine unuia dintre fundamentele crestinismului : adica , Unitatea Speciei Umane . John LaFarge debarca in Anglia pe -2-mai-1938- , cu -800- de dolari in buzunar si intentia de a petrece -3- luni pe batrinul continent . Ordinul iezuitilor a tinut dintotdeauna la formarea membrilor sai : Nu numai ca un redactor-sef de la America ........ iar parintele Talbot , i-a comandat un reportaj asupra -Congresului Euharistic- de la Budapesta , dar , i-a cerut sa dea o fuga si prin Europa .  John va merge la Koblenz , Praga , Budapesta , Zagreb ,...etc , ca sa stringa legaturile cu alte reviste conduse de iezuiti , cum ar fi --THE MONTH-din-Anglia-- , --ETUDES-din-Franta-- , s-au , --CIVILTA CATTOLICA-din-Italia-- , misiune de care el se achita cu pasiune . Pe -5-iunie in trecere prin Roma , il intalneste pe superiorul ierarhic al iezuitilor de atunci , parintele Wladimir Ledochowski ,  si participa la o audienta publica a papei -Pius-al-11-lea- in -Sala Elvetienilor- din Castel Gandolfo , in mijlocul unei multimi de pelerini , insotit de un prieten , rector al universitatii pontificale gregoriene , celebra GREGORIANUM , condusa de iezuiti . Dupa cateva zile , pe cand isi inchidea valiza , intentionand s-a plece spre Paris , primeste o invitatie cu insemnele Sfantului Parinte ptr o audienta fixata pe 22-iunie , fara nici o alta explicatie . Va recunoaste in memoriile sale , ca aceasta invitatie , pe cat de misterioasa pe atat de neasteptata , la umplut de uimire , si ca in ziua aceea -stanca Sfantului Petru- parca ii cazuse in cap . La ora stabilita , tinarul iezuit se prezinta in curtea palatului pontifical . Monseniorul -Mella di Sant'Elia- valetul sanctitatii sale , il introduce in biroul batrinului papa , slabit de diabet si bolnav de inima , care-l priveste cu simpatie din spatele ochelarilor de aur : ,,FITI BINEVENIT'' . LaFarge a relatat aceasta intrevedere in memoriile sale , publicate in anul -1954- spunand : -,,SFANTUL PARINTE M-A PRIMIT CU MULTA BUNAVOINTA'' povestestea el , trecand sub tacere esentialul , adica , extravaganta cerere formulata de -Pius-al-11-lea , si , din motive temeinice , ii promite papei , la cererea acestuia , un secret total . Se zice ca un secret al unui pontif roman este un Secret al lui -Polichinelle- , s-ar putea , dar nu asa trebuie sa stea lucrurile si in cazul de fata : -VA VOM ADUCE LA CUNOSTINTA UN AUTENTIC SECRET- . Asa se explica faptul ca a fost nevoie sa se cerceteze notele personale ale lui -LaFarge- adresate confidential parintelui -Joseph Murphy- asistentul superiorului sau ierarhic newyorkez , ptr a afla ca eminenta sa gazda ii ceruse , fara ocolisuri , sa redacteze un proiect de enciclica pe tema considerata a fi cea mai arzatoare a momentului ,, RASISMUL SI ANTISEMITISMUL'' . Mi-a spus ca Dumnezeu a fost cel care m-a trimis spre el , povesteste LaFarge , caruia papa i-a dat un singur sfat cu privire la modul de a scrie : ,,TOT CE VETI SPUNE SA SPUNETI SIMPLU , CA SI CUM CHIAR DUMNEAVOASTRA ATI FI PAPA'' .Metoda nu este surprinzatoare , rareori se intimpla ca un papa sa scrie el insusi o enciclica . El poate incredinta pregatirea acesteia unui sef al dicasterului roman , s-au unuia dintre consilierii sai , respectiv unei personalitati din exterior . Exceptind indiscretii neasteptate , ciorna acestor texte , autorul lor , ca si metodologia aplicata , vor ramane secrete , pina la implinirea lor . Unele enciclice au avut nevoie de ani intregi de discutii , si de un dute-vino neincetat intre serviciile s-au redactorii implicati , fara a mai pune la socoteala timpul necesar realizarii si citirii repetate a diverselor traduceri . In treacat fie spus , nu este ptr prima oara cand -Pius-al-11-lea- , de la alegerea sa din -6-februarie-1922- , avea de gand sa publice un text cu rezonanta -Politica- . In cei -17- ani de pontificat , el avea s-a publice mai multe interventii legate de evenimentele internationale decat toti predecesorii sai la un loc . Din -1926- papa condamnase --MISCAREA NATIONALISTA SI MONARHISTA --[L'Action-Francaise]-aparuta in Franta anului -1926- in jurul scriitorului si omului politic -Charles Maurras- , si conceptia sa pagana fata de cetate si de stat , ceea ce a reprezentat o drama ptr o buna parte a catolicilor francezi . Pe -29-iunie-1931- , Pius-al-11-lea publicase un alt text combativ sub forma solemna unei enciclice ,,NON ABBIAMO BISOGNO''  redactata in italiana , si care era indreptata impotriva conceptiei totalitare a dreptului si rolul statului propagata de fascism . Cum inca de pe atunci trebuia dejucata --POLITIA MUSSOLINIANA-- , papa a incredintat primele exemplare ale textului unor emisari insarcinati sa-l publice in strainatate . Astfel ca intr-o dimineata , monseniorul -Gaston Vanneufville- , corespondent al ziarului -LA CROIX- la Vatican , a fost invitat sa ia primul tren cu destinatia Paris , avind asupra sa pretiosul text , in vreme ce tinarul sau coleg american -Francis Spellmann- , viitorul arhiepiscop al New-York-ului , lua avionul spre Statele Unite cu un alt exemplar ascuns pe fundul valizei sale... . Pe -19-martie-1937-[ziua Sfantului Iosif-patronul muncitorilor] a aparut o alta enciclica ,,DIVINI REDEMPTORIS'' condamnand comunismul -bolsevic si ateu- calificat de catre prestigiosul sau autor drept -pervers la modul intrinsec- . Un text deosebit de vehement , dar care ia preocupat putin pe observatori , deoarece Biserica trata inca de pe atunci comunismul ca fiind cel mai grav pericol ptr omenire in general , si ptr crestinism in particular . Dar , dupa cateva zile , spre surprinderea generala , papa face publica o alta enciclica ,,MIT BRENNENDER SORGE''[tradusa din limba germana ,,Cu grija arzatoare''] cu data de -14-martie , intr-o zi de duminica-[sarbatoarea patimilor lui -Hristos] , scrisa direct in limba germana si care condamna nazismul. ''ORICINE AR INCEARCA SA DIVINIZEZE PRINTR-UN CULT IDOLATRU RASA , POPORUL SI STATUL VIOLEAZA ORDINEA DIVINA A LUCRURILOR'' . In mod exceptional , presa germana , aservita -FUHRERULUI- , il va ridica in slavi pe papa la unison . Pe -16-ianuarie , -5- arhiepiscopi germani , printre care cardinalii -Faulhaber , Bertram , si Schulte - venisera intro vizita la Roma -AD LIMINAM-[vizita oficiala pe care orice episcop al Biserici Catolice trebuie sa o faca la Vatican o data la -5-ani] se solicitasera papei un document care sa condamne doctrina hitlerista . Suveranul pontif , foarte bolnav , ia primit in dormitorul sau . Putini erau cei care se indoiau ca -Pius-al-11-lea va ajunge sa publice o enciclica , pregatita in colaborare cu unul dintre ei , cardinalul -Michael von Faulhaber- arhiepiscop de Munchen . Acesta a redactat din urma el insusi o ciorna scrisa de mina , ca sa nu fie nevoit s-o dea la dactilografiat . Cardinalul Eugenio Pacelli , secretar de stat , dupa -6- saptamini de lucru , reciteste textul si aspreste si mai mult tonul unor anumite pasaje din ceea ce avea sa ramina condamnarea cea mai stricta pe care Sfantul Scaun o indreptase vreodata impotriva unui regim politic , din toata istoria sa . Si de data aceasta secretul fusese bine pastrat . Anturajul restrans al papei recitise , tiparise si transmisese cateva exemplare ale enciclicei catre nuntiatura din Berlin -- intr-o valiza diplomatica -- ptr ca arhiepiscopul Berlinului sa o poata expedia , uneori cu pretul unor strategii periculoase , tuturor episcopilor germani , care , la randul lor , multiplicasera respectiva enciclica in zeci de mii de exemplare , in -12- ateliere tipografice , sub nasul -GESTAPOULUI- . Pe -21-martie , ea a fost citita din amvon in toate bisericile si distribuita credinciosilor din intreaga -Germanie- chiar in momentul in care , la Roma , -L'OSSERVATORE ROMANO- facea publica aceasta denuntare a nazismului si a sistemului sau de zeificare a statului , de mecanizare a persoanei umane , de indoctrinare a tineretului . In respectiva enciclica se blama rasismul ca ,,Doctrina a Sangelui si a Pamintului'' dar nu si antisemitismului .

Pius-al-11-lea nu era un revolutionar , nici macar un papa combativ , dar vedea mai departe si limpede . Putini oameni ai bisericii au prevazut declansarea razboiului mondial cu atata perspicacitate ca el : ,,NADAJDUISEM SA MOR FARA SA MAI FI TRECUT PRINTR-UN RAZBOI'' , spuse el in -1938- , ,,ACUMA INSA NU MAI NADAJDUIESC'' . Papa facuse razboiul , intre -1917-1918- , ca trimis apostolic pe fronturile polonez si rus . In -1919- , numit nuntiu la Varsovia , ramasese in nuntiatura sa in pofida pericolului reprezentat de conflictul ruso-polonez . Astfel , cand are loc -ANSCHLUSS-UL- , pe -14-martie-1938 , cancelarul Hitler , vine personal la Viena sa proclame alipirea Austriei la Reich . Dupa ce-l viziteaza pe Hitler , cardinalul arhiepiscop al Vienei , monseniorul Theodor Innitzer ,  depune -FUHRERULUI- juramantul de credinta si-i invita pe catolicii austrieci - in special pe sefii organizatiilor de tineret - sa se alature - neconditionat marelui stat german si FUHRERULUI  . Si cardinalul se simte incantat sa-si insoteasca semnatura de cele cateva cuvinte scrise de mana : --UND HEIL HITLER- . Stupefactie la Vatican . Pe -1-aprilie -L'OSSERVATORE ROMANO- condamna declaratia lui -Innitzer- care este convocat de urgenta la Roma , unde este admonestat de cardinalul -Eugenio.Pacelli- , apoi de papa in persoana : Fara sa se tina seama de demnitatea sa de cardinal , el este rugat sa retracteze totul intr-o declaratie oficiala , care face inconjurul planetei . Pe -7-aprilie , papa il primeste pe -Bonifacio Pignatti- Ambasadorul regimului fascist -de pe linga -Sfantul Scaun- si condamna sus si tare -- apoteoza domnului Hitler -- pregatita sub forma unei calatorii la Roma : Pe data de -3-mai , cancelarul german trebuia sa vina sa-l salute spectaculos pe -Mussolini- , flancat de noul sau ministru al afacerilor externe --Joachim-von-Ribbentrop . Avertizat la timp de -B.Pignatti- cu privire la sentimentele papei Pius-al-11-lea la adresa lui Hitler , renunta sa mai ceara o audienta -Sfantului Parinte- . Cu cateva zile inainte de aceasta vizita , papa , referindu-se la Acordurile de la Laterano , interzice ridicarea drapelului cu -INSEMNUL-[ZVASTICA] pe edificiile romane apartinand bisericii , apoi decide sa paraseasca ostentativ Vaticanul ptr Castel Gandolfo . Isi anunta chiar plecarea in -L'OSSERVATORE ROMANO- , ptr ca toti sa afle ca aerul din Roma este/devenise brusc --PREA VICIAT-- ptr capul Bisericii Catolice . Din punctul de vedere al papei Pius-al-11-lea , a exprimat chiar in ziua urmatoare in fata reprezentantilor -ACADEMIEI de ARHEOLOGIE SACRA - insemnul-[ZVASTICA] , reprezentand - o cruce vrasmasa crucii lui Hristos- . Pentru el lucrurile sunt clare , HITLER ESTE ANTIHRISTUL , spunind cu o voce demna de un papa . Pe -3-mai-1938- L'OSSERVATORE ROMANO- publica pe prima pagina textul unei scrisori adresate de papa rectorilor de toate universitatile catolice din lume -- mai cu seama cardinalul francez Baudrillart , rectorul universitatii -CATHO- din Paris -- condamnind cu vigoare toate teoriile naziste legate de inegalitatea raselor , de puritatea rasei , de superioritate rasei asupra religiei , si de instictul rasial . Referindu-se la celebrul -SYLLABUS- al lui -Pius-al-11-lea indreptat impotriva modernismului , presa catolica franceza vorbeste de un -- syllabus-- impotriva rasismului . Riposta lui Hitler se dovedeste violenta si se inmultesc presiunile impotriva catolicilor germani . In aceeasi zi in care -John LaFarge- este primit de papa la Castel Gandolfo , ziarul LA CROIX semnaleaza in articolele sale neincetatele atacuri lansate de presa nazista impotriva papei , calificat drept ,,adversar etern'' care pretinde , sa impiedice -20- de milioane de catolici germani care traiesc in afara -Reichului- , sa-si recunoasca aceea comunitate rasiala cu toti ceilalti germani . Papa este principalul obstacol al reintregirii rasei germane . Dar , tocmai vizita lui Hitler la Roma , din -mai-1938- , provoaca o rabufnire a rasismului , nemaivazut pina atunci in aceasta tara . Consilierii ai FUHRERULUI se instaleaza la Milano sa asiste la --Partidul Fascist- in pregatirea legilor rasiale , anuntate printr-o campanie de propaganda fara precedent . Pe -14-iulie- un grup de universitari italieni publica o --DICHIARAZIONE DELLA RAZZA-- [Declaratia Rasei] in -10- puncte , definid conceptia fascista a rasismului , explicand ca exista de acum inainte o Rasa italiana pura de origine ariana , si ca , nici nu se pune problema -alterarii- ei prin casatorii mixte , in special cu evrei . Pius-al-11-lea , socat , avea sa reactioneze in trei etape . Pe -15-iulie , la cateva ore dupa publicarea manifestului universitarilor , profita de o audienta acordata consiliului canonic acestei forme de -apostazie- contrara credintei crestine . Pe -21-iulie , el se adreseaza in fata a -150-de preoti ai tinerimii italiene din cadrul -Actiunii Catolice- ptr a condamna rasismul , opunindu-i -universalitatea- rasei umane , asa cum o defineste crestinismul . In sfarsit , este joi -28-iulie , ziua aniversara a lui -Mussolini- in fata elevilor de la --COLLEGIO DI PROPAGANDA FIDE .  Primiti la Castel Gandolfo , Pius-al-11-lea pronunta un discurs amplu pe care contele -Ciano- ministrul afacerilor externe si ginerele Ducelui , il va califica drept --violent antirasist-- : ,,CATOLIC INSEAMNA UNIVERSAL , NU RASIST , NU NATIONALIST [...] -SPECIA UMANA , INTREAGA , SPECIE UMANA REPREZINTA O SINGURA SI MARE RASA UNIVERSAL UMANA . NE INTREBAM , PENTRU CE , PRINTR-O NEFERICITA IMITATIE , ITALIA A AVUT NEVOIE SA URMEZE EXEMPLU GERMANIEI [....] -REALITATEA UMANA SI DEMNITATEA UMANA PRETIND O SINGURA SI MARE FAMILIE , SPECIA UMANA , S-AU RASA UMANA'' . A doua zi in Germania , papa este ironizat de intreaga presa , mai mult ca de obicei . Nu i se iarta , in special , ca asociaza in oprobriul sau -nazismul- cu bolsevismul . Simbata -30-iulie , Mussolini este cel care-i raspunde personal , in timpul vizitarii unei tabere de tineri fascisti de la -Forli- . Ceea ce la vexat mai mult pe Duce este faptul ca papa il acuza de plagierea lui Hitler . Dictatorul da asigurari ca nu-i absolut deloc impresionat de cuvintele suveranului pontif . In materie de rasism de altfel , el striga ,,NOI TIREREMO DIRITO''[Noi vom mergem inainte] . Pe -4- august , ziarele italiene anunta ca tinerii evrei , la inceperea scolii , nu vor fi admisi in institutiile de invatamint . Pe -1-septembrie -Consiliul de Ministri- face cunoscuta opiniei publice expulzarea --nearienilor-- de pe teritoriul italian . Pe -2-septembrie- Consiliul decide inlaturarea tuturor dascalilor de rasa neariana . Situatia evreilor italieni devine insuportabila . Pe -6-septembrie , in ziua in care se deschide in Germania -Congresul Nazist de la Nurnberg- , Pius-al-11-lea , primeste la Roma participantii veniti in pelerinaj de la radioul catolic belgian , care ii ofera o veche carte de rugaciuni . Frunzarind lucrarea , papa se opreste la pasajul legat de sacrificiul lui -AVRAM- , citindu-l domol , cu voce tare , inainte de a comenta acest -text sublim- cu o vie emotie : ,,PRIN -HRISTOS- SI IN -HRISTOS- , NOI SUNTEM DESCENDENTII SPIRITUALI AI LUI -AVRAM- . NU ... NU ESTE CU PUTINTA CRESTINILOR SA PARTICIPE LA ANTISEMITISM [....] CARE ESTE INADMISIBIL . SPIRITUAL , NOI SUNTEM SEMITI'' . Papa nu si-a putut retine lacrimile lansand aceasta -Diatriba- . Cuvintele lui improvizate nu vor fi reluate de ziarele italiene . Dar papa l-a incurajat pe unul dintre pelerini , monseniorul -Louis Picard- sa le reproduca oficial in -LA LIBRE BELGIQUE- din -14-septembrie .--------------------------O VARA STUDIOASA---------------------------------------------Abia plecat din Castel Gandolfo , pe -22-iunie-1938- John LaFarge se intoarce la Roma , unde il va consulta pe -GENERALUL COMPANIEI IEZUITILOR- parintele -Wladimir Ledochowski- , care este stupefiat . Uimit ca nu fusese prevenit , reverendul se va duce in duminica urmatoare la Castel Gandolfo ptr a obtine confirmarea misiunii . Luni -27-iunie , LaFarge petrece o parte a dupa-amiezii in biroul superiorului sau ierarhic . Ii cere invoirea de a merge sa lucreze la Paris , din motive de discretie , si de a fi ajutat in sarcina lui unul s-au doi colaboratori . Acestia vor fi , francezul -Gustave Desbuquois- de -68- de ani , si germanul -Gustav Gundlach- , de -45- de ani , ambii iezuiti . Primul este apropiat de -Saptaminile Sociale- ale lui -Joseph Follier- si consilier al -JEUNESSE OUVRIERE CHRETIENE-[tineretul muncitor crestin-JOC] . Al doilea , care a participat la cercurile intelectuale catolice ale -Republicii de la Weimar- , era un prieten personal al nuntiului din Berlin , monseniorul -Eugenio.Pacelli- . Angajati in miscarea catolicismului social , preconizat de -Leon-al-13-lea- in ,,RERUM NOVARUM'' , au mai fost asociati unor proiecte enciclice , colaborand la -QUADRAGESIMO ANNO-1931- , iar parintele -Desbuquois- a lucrat asupra textului -DIVINI REDEMPTORIS-1937 . Chiar din primele zile ale lunii iulie-1938- cei trei iezuiti se regasesc la -Paris- in sediul publicatiei -ETUDES- , apoi la -Vanves- , de pe strada Raymond-Marcheron- intr-o cladire unde sunt instalate din -1922- birourile Actiunii Populare . Trioul ocupa trei incaperi si dispune de o biblioteca bogata inzestrata . Un al patrulea iezuit , parintele -Heinrich Bacht- , li se alatura in august , avand misiunea precisa de a traduce textul propus in latina bisericeasca . Pentru a dejuca -GESTAPOUL- ai carui agenti il fileaza pe parintele -Gundlach- de cand acesta se ridicase violent , in aprilie , impotriva -ANSCHLUSS-ului la -RADIO-VATICAN- , secretul si discretia se impun mai mult ca oricand . Parintele -Ledochowski- ii scrie chiar lui LaFarge , pe -17-iulie , sa-i reaminteasca regulile discretiei absolute . Il previne de asemenea ca trebuie sa ramina la Paris pina la terminarea muncii . LaFarge , izolat in aceea periferie sinistra si inabusitoare , duce dorul Statelor Unite , disperat ca nu si-a mai -parasit inchisoare- de la sfarsitul lui iulie . In cele din urma , va lua vaporul , la Boulogne , abia pe -1-octombrie . Cu -10- zile mai inainte , pleaca la Roma sa predea in mina lui -Ledochowski- o prima varianta a enciclicei . La sediul Companiei iezuitilor , din -Borgo Santo Spirito- , ingrijorarea generala creste cu privire la intentiile expansioniste ale lui -HITLER- asupra Cehoslovaciei . Cei mai lucizi nu se incred in acea pace inselatoare , iar primul dintre ei este Pius-al-11-lea .  Oare din cauza acestei atmosfere tensionate -LEDOCHOWSKI- INTARZIE SA TRANSMITA DOCUMENTUL PAPEI , GRAV BOLNAV , DUPA CUM SE ZICE ? S-au , generalul iezuit a aminat cu buna stiinta momentul ratificarii si publicarii lui de catre Pius-al-11-lea- ? Pe -8-octombrie , LEDOCHOWSKI inmineaza o versiune prescurtata a textului francez parintelui -Enrico Rosa- de la -CIVILTA CATTOLICA- principala revista iezuita italiana , ptr expertiza , pretinde el . Wladimir Ledochowski- , de -82- de ani , generalul iezuitilor din -1915- este o personalitate de exceptie . Dar -papa cel negru- , cum este el numit , se dovedeste net mai sensibil fata de viitorul -Rusiei sovietice- ca si de iminenta conflictului mondial , decat de situatia evreilor si de discrimanarile rasiale , subiecte mai putin urgente , din punctul lui de vedere . Abia la cererea insistenta a papei insusi - caruia LaFarge ii scrisese in secret din -Statele Unite- parintele Ledochowski transmite in cele din urma -DOSARUL VATICANULUI- pe-21-ianuarie-1939- . Pius-al-11-lea , despre care se zicea ca era pe moarte , se simte mai bine si pregateste un important discurs in atentia tuturor episcopilor din Italia , pe care ii convoaca ptr simbata -11-februarie- . In aceea zi avea sa fie celebrata a -10- aniversare a Acordurilor de la LATERANO . Era o ocazie cum nu se poate mai buna ptr denuntare , in prezenta lui -Mussolini- a tot ceea ce , in timpul regimului fascist , violase spiritul acestor acorduri , incepind cu noile legi rasiale , care , contrar dreptului canonic , deturnau grosolan concordatul stabilit in -1929- infirmind uniunea viitoare ,,A tuturor popoarelor , a tuturor natiilor , a tuturor raselor , toate unite si devenite consagvine in legatura comuna a marii familii omenesti'' . Spre sfarsit , textul scris de mina papei se dilueaza in randuri confuze si tremuratoare , aproape ilizibile . Epuizandu-si ultimele puteri in pregatirea discursului sau -Pius-al-11-lea- moare subit in noaptea de -9- spre -10-februarie-1939- , la ora -5,30- . Starea sanatatii sale se degradase de trei zile . Marti -7-februarie , medicul sau personal , nelinistit de slabiciunea lui , cere sa fie anulate toate audientele , relansand zvonuri alarmante . Miercuri cardinalul -Pacelli- ii propusese batrinului febril sa amane ceremoniile aniversare de pe -11-februarie , care se lovise de un refuz fara drept de apel . Moartea insa avea sa-i rapeasca aceasta intalnire cu istoria . -------------------------------------------------DIN ARHIVELE SECRETE---------------------------------------Potrivit anturajului sau , papa , foarte slabit , contractase o raceala pe care o tratase cu indiferenta . Potrivit altora , murise de o banala criza cardiaca , care nu e de mirare la un om de -81- de ani , de multa vreme bolnav de inima . Cardinalul Tisserant , tinarul sau colaborator , s-a declarat convins , spre sfarsitul vietii sale , in februarie -1972- , ca Pius-al-11-lea fusese asasinat la ordinul lui Mussolini de catre doctorul -Francesco Petacci- , medic agreat de Vatican si tatal amantei dictatorului -Clara Petacci- , care i-ar fi facut/ administrat o injectie fatala . Fapt este ca defunctul lasa pe birou , deasupra proiectului sau de discurs , textul provizoriu al enciclicei ,,HUMANI GENERIS UNITAS'' pe care il astepta de -20- de zile . Dupa toate aparentele , papa a murit fara sa fi avut timp s-o studieze . Carmelingul-[cardinal ce administreaza activitatea Vaticanului intre moartea unui papa , si alegerea celui urmator]- , care se ocupa de oranduirea diferitelor hartii ramase pe biroul papei , dupa constatarea decesului sau , este cardinalul -E.Pacelli- . Sa fie oare plauzibil , ca papa nu i-a pomenit de proiectul enciclicei sale ? -Mister- . Intrebat de ambasadorul italian -Mario Pignatti Morano- , care auzise de acest text dintr-un zvon venit de peste Antlantic ,  Pacelli ii raspunsese : -,,ENCICLICA ACEASTA VA RAMINE LITERA MOARTA --- ASA CA O VOM DEPUNE IN ARHIVELE SECRETE'' . Potrivit traditiei , un text care nu poarta formal semnatura papei este considerat a fi nul , ptr a evita orice manipulare de ultima ora . Oare -Pacelli- il citise ? -Mister- . Ce-i drept , momentul nu era tocmai potrivit sa se scotoceasca prin dosarele in curs : -CARMELINGUL- trebuie sa insoteasca personal in -Capela Sixtina- cele mai de seama personalitati venite sa se incline dinaintea ramasitelor pamintesti ale lui -Pius-al-11-lea , dar trebuie mai ales sa pregateasca rapid conclavul --- un conclav al carui favorit este chiar el . Pe -2-martie , in adevar , -E.Pacelli- este ales papa , din al -3- lea tur de scrutin , sub numele de -PIUS-al-12-lea . Intrebat de un apropiat al sau , la doua zile dupa alegerea sa , in legatura cu proiectul enciclicei , noul pontif confirma ca nu stie deocamdata cum stau lucrurile , dar ca va cere informatii de la Ledochowski . Dupa toate probalitatile , Ledochowski ii semnalase dosarul , printre altele , lui -Pius-al-12-lea , dar acesta avea alte preocupari pe atunci , si-l incredinteaza , cum era si logic , arhivelor secrete . In ipoteza -- pe care nimeni n-o poate infirma -- cum ca ar fi luat cunostinta de acest document , este aproape sigur ca noul papa nu ar fi procedat diferit : -Pius-al-12-lea , preocupat serios de politica , obsedat de ideea de a nu-l lasa pe Mussolini sa i se alature lui -Hitler- in nebunia sa razboinica , n-ar fi riscat sa-l ridice definitiv pe Duce impotriva Bisericii . Luni a doua zi de -Paste- parintele -Mahler- adjunctul american al lui Ledochowski , il informeaza pe -John LaFarge- ca ii va trimite versiunile in franceza si engleza ale proiectului , si ca s-ar putea servi de ele , eventual , ptr a publica o lucrare pe tema respectiva --- cu conditia de a nu face nici o aluzie la intentiile lui Pius-al-11-lea . Pe -10-mai , parintele -Gustav Gundlach- , primeste din partea superiorilor sai versiunea in germana a manuscrisului cu aceeasi mentiune de al utiliza fara sa ii dezvaluie geneza . Cei doi barbati inteleg atunci ca -AFACEREA ERA INGROPATA- dupa cum ii scrie Gundlach lui LaFarge , si ca enciclica nu va vedea lumina zilei niciodata . ----Biografia datelor--BERGERRE MAX - Quatre papes , un journaliste -Tequi-1978- ---CHARLES ROUX FRANCOIS - Huit ans au Vatican -1932-1940- Flammarion -1947- .-PASSELECQ GEORGES et SUCHECKI BERNARD , -L'Encyclique cachee de Pie-11- , La Decouverte -1995- .--GOYAU GEORGES - Sa Saitete le pape Pie-11 - Plon -1937- . ---PICHON CHARLES- Histoire du Vatican - Sefi-1946- .-----------TINQ HENRI- Ces papes qui fait l'Histoire - Stock -2006------Traducerea-Margarita-vavi-Petrescu--Autor-B.Lecomte-Descrierea-CIP--Litera-2010-Biblotecii Nationale a Romaniei